{"thankYou.printOrder":"Εκτύπωση παραγγελίας","print.orderTitle":"Παραγγελία","print.qtyTotal":"Σύνολο τεμαχίων","print.comments":"Σχόλια","proforma.title":"ΔΕΛΤΙΟ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΣ","proforma.number":"ΑΡΙΘΜΟΣ","proforma.date":"ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ","proforma.receiptType":"ΑΠΟΔΕΙΚΤΙΚΟ ΠΛΗΡΩΜΗΣ","proforma.shippingMethod":"ΤΡΟΠΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ","proforma.paymentMethod":"ΤΡΟΠΟΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ","proforma.recipient":"ΠΑΡΑΛΗΠΤΗΣ","proforma.invoiceDetails":"ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΙΜΟΛΟΓΙΟΥ","proforma.orderDetails":"ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΣ","proforma.fullName":"ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ","proforma.email":"EMAIL","proforma.mobile":"ΚΙΝΗΤΟ","proforma.phone":"ΤΗΛΕΦΩΝΟ","proforma.address":"ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ","proforma.product":"Προϊόν","proforma.quantity":"Ποσότητα","proforma.netValue":"Αξία χωρίς ΦΠΑ","proforma.vat":"ΦΠΑ","proforma.total":"Σύνολο","proforma.subtotal":"Σύνολο","proforma.discount":"Έκπτωση","proforma.grandTotal":"Τελικό Σύνολο","proforma.totalQuantity":"Συνολική Ποσότητα","proforma.termsTitle":"Όροι και προϋποθέσεις παραγγελιών χονδρικής:","proforma.banksTitle":"Τραπεζικοί Λογαριασμοί","withdrawal.form.title":"Υπαναχώρηση από τη σύμβαση","withdrawal.form.intro":"Συμπληρώστε την παρακάτω φόρμα για να υποβάλετε δήλωση υπαναχώρησης για την παραγγελία σας. Η προθεσμία υπαναχώρησης είναι 14 ημέρες από την παραλαβή των προϊόντων.","withdrawal.form.firstName":"Όνομα","withdrawal.form.lastName":"Επώνυμο","withdrawal.form.orderNumber":"Αριθμός παραγγελίας","withdrawal.form.orderDate":"Ημερομηνία παραγγελίας / παραλαβής","withdrawal.form.products":"Ποια προϊόντα αφορά (προαιρετικό)","withdrawal.form.reason":"Λόγος υπαναχώρησης (προαιρετικό)","withdrawal.form.declaration":"Δηλώνω ότι επιθυμώ να υπαναχωρήσω από τη σύμβαση πώλησης για την παραπάνω παραγγελία / προϊόντα.","withdrawal.form.search":"Αναζήτηση παραγγελίας","withdrawal.modal.title":"Δήλωση υπαναχώρησης","withdrawal.modal.reason":"Λόγος","withdrawal.modal.reasonPlaceholder":"— Επιλέξτε —","withdrawal.reason.return":"Επιστροφή προϊόντος","withdrawal.reason.cancel":"Ακύρωση παραγγελίας","withdrawal.modal.product":"Επιλέξτε προϊόν","withdrawal.modal.productPlaceholder":"— Επιλέξτε —","withdrawal.modal.comments":"Σχόλια (προαιρετικό)","withdrawal.modal.submit":"Υποβολή δήλωσης","withdrawal.error.notFound":"Δεν βρέθηκε παραγγελία με αυτά τα στοιχεία. Ελέγξτε τον αριθμό παραγγελίας και το email.","withdrawal.error.expired":"Έχει περάσει η προθεσμία υποβολής. Η περίοδος υπαναχώρησης για αυτή την παραγγελία έχει λήξει.","withdrawal.success":"Έχουμε λάβει το αίτημά σας και θα σας ειδοποιήσουμε.","withdrawal.mail.forOrder":"- για την παραγγελία","withdrawal.mail.customer.subject":"Λάβαμε το αίτημα υπαναχώρησης σας","withdrawal.mail.customer.title":"Λάβαμε το αίτημά σας","withdrawal.mail.customer.body":"Λάβαμε το αίτημα υπαναχώρησης για την παραγγελία σας. Θα το εξετάσουμε και θα επικοινωνήσουμε μαζί σας σύντομα.","withdrawal.mail.admin.subject":"Νέο αίτημα υπαναχώρησης","withdrawal.mail.admin.title":"Νέο αίτημα υπαναχώρησης","withdrawal.mail.admin.intro":"Υποβλήθηκε νέο αίτημα υπαναχώρησης με τα παρακάτω στοιχεία:","withdrawal.mail.orderId":"Αριθμός παραγγελίας","withdrawal.mail.fullname":"Ονοματεπώνυμο","withdrawal.form.submit":"Υποβολή δήλωσης υπαναχώρησης","free_delivery_text1_explanation":"για να εμφανίζεται το ποσό που έχετε ορίσει παρακαλούμε βάλτε το χαρακτηριστικό {{FreeDeliveryPrice}} στη θέση που επιθυμείτε","reminder.title":"ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΤΕ ΜΕ ΟΤΑΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ","reminder.description":"Εισάγετε το email σας και θα σας ενημερώσουμε μόλις το προϊόν είναι ξανά διαθέσιμο.","reminder.disclaimer":"Θα λάβετε ένα email όταν το προϊόν γίνει ξανά διαθέσιμο. Το email σας δε θα χρησιμοποιηθεί για άλλο σκοπό.","reminder.inputText":"Συμπληρώστε το email σας","reminder.buttonText":"ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΤΕ ΜΕ","photo.alt":"Φωτογραφία από","tel.invalid.country.code":"Ο κωδικός της χώρας δεν είναι σωστός","tel.too.short":"Πολύ μικρός αριθμός","tel.too.long":"Πολύ μεγάλος αριθμός","tel.invalid.number":"Ο αριθμός δεν είναι σωστός","mail.mainSubject":"Ενημέρωση κατάστασης παραγγελίας ","mail.order":"Παραγγελία","mail.abandon.productsInBasket":"<strong>Προϊόντα στο καλάθι σου</strong>","mail.date":"Ημερομηνία","mail.abandon.buttonText":"Τα θέλω","mail.productAvailable.buttonText":"Το θέλω","mail.productAvailable.heroTitle1":"Το προϊόν είνα ξανά διαθέσιμο!","mail.productAvailable.heroDescription1":"Πρόλαβέ το πριν εξαντληθεί!","mail.productAvailable.subject1":"👋 Το προϊόν που ήθελες επανήλθε! 😎","mail.orderInfo":"Στοιχεία παραγγελίας","mail.clientInfo":"Στοιχεία πελάτη","mail.shippingInfo":"Στοιχεία παραλαβής","mail.invoiceInfo":"Στοιχεία τιμολογίου","mail.newClient.invoiceInfo":"Στοιχεία τιμολόγησης","mail.boxnow.name":"Box Now Locker","mail.skroutzlocker.name":"SKROUTZ LOCKER","mail.comments":"Σχόλια","mail.greeting":"Αγαπητέ/ή {{client_name}},<br><br>","mail.cancelText":"Σας ενημερώνουμε ότι η παραγγελία σας έχει ακυρωθεί από το ηλεκτρονικό μας κατάστημα. Σας περιμένουμε και πάλι και θα χαρούμε να σας εξυπηρετήσουμε.","mail.editText":"Η παραγγελία σας ετοιμάζεται! Μόλις ολοκληρωθεί η επεξεργασία της, θα λάβετε νέο μήνυμα για την πορεία της αποστολής σας ή για το πότε μπορείτε να περάσετε να την παραλάβετε από το κατάστημά μας.<br><br> Αν έχετε οποιαδήποτε απορία, απαντήστε σε αυτό το email ή καλέστε μας στο <a href=\"tel:0030{{phone}}\">{{phone}}</a>.","mail.courierText":"Σας ενημερώνουμε ότι η παραγγελία σας παραδόθηκε στις {{today}} στην {{shipping_company}}. Ο αριθμός του δέματός σας είναι <strong>{{package_number}}</strong> και μπορείτε να παρακολουθήσετε την πορεία του εδώ <a href=\"{{shipping_link}}\">{{shipping_link}}</a> ή καλώντας στο <a href=\"tel:0030{{shipping_phone}}\">{{shipping_phone}}</a>.","mail.boxText":"Σας ενημερώνουμε ότι στις {{today}} η παραγγελία σας έφυγε από το κατάστημά μας. Θα ενημερωθείτε όταν το δέμα σας φτάσει στο box που έχετε επιλέξει <strong>{{box_address}}</strong>, ούτως ώστε να μπορέσετε να το παραλάβετε.","mail.text_no_courier":"Σας ενημερώνουμε ότι η παραγγελία σας είναι προς παράδοση.","mail.text_from_store":"Σας ενημερώνουμε ότι η παραγγελία σας είναι έτοιμη προς παραλαβή.","mail.sendThankuText":"Ευχαριστούμε για την παραγγελία σας και είμαστε πάντα στην διάθεσή σας για να σας εξυπηρετήσουμε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο.","mail.fullname":"Ον/μο","mail.email":"Email","mail.mobile":"Κινητό","mail.phone":"Τηλέφωνο","mail.recipient":"Παραλήπτης","mail.address":"Διεύθυνση","mail.message":"Μήνυμα","mail.invoiceType":"Τύπος παραστατικού","mail.paymentMethod":"Τρόπος πληρωμής","mail.shippingMethod":"Τρόπος αποστολής","mail.companyName":"Επωνυμία","mail.companyActivity":"Δραστηριότητα","mail.taxAuthority":"ΔΟΥ","mail.vatNumber":"ΑΦΜ","mail.subTotal":"Σύνολο","mail.discount":"Έκπτωση","mail.discount.coupon":"Έκπτωση από κουπόνι","mail.paymentCost":"Έξοδα πληρωμής","mail.shippingCost":"Έξοδα αποστολής","mail.total":"Συνολικό ποσό","mail.productQuantity":"Ποσότητα","mail.vat":"ΦΠΑ","mail.productPrice":"Τιμή","mail.coupon.code":"Κωδικός Κουπονιού","mail.orderRegistration":"Η ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΚΑΤΑΧΩΡΗΘΗΚΕ","mail.processingOrderRetailMessage":"Σύντομα η παραγγελία σας θα είναι έτοιμη για αποστολή, γι’ αυτό παρακαλούμε να ελέγξετε τις λεπτομέρειες και να βεβαιωθείτε ότι η διεύθυνση αποστολής, τα είδη και οι όροι της παραγγελίας σας είναι σωστοί.","mail.pageSend":"Σελίδα αποστολής","mail.default.hiddenMessage":"Σύντομα η παραγγελία σας θα είναι έτοιμη για αποστολή, γι’ αυτό παρακαλούμε να ελέγξετε τις λεπτομέρειες και να βεβαιωθείτε ότι η διεύθυνση αποστολής, τα είδη και οι όροι της παραγγελίας σας είναι σωστοί.","mail.newClient.hiddenMessage":"Νέος Πελάτης Χονδρικής","mail.abandon.hiddenMessage":"Ουπς! Μήπως ξέχασες κάτι στο καλάθι σου; Πρόλαβε τα πριν εξαντληθούν!","mail.cancel.hiddenMessage":"Σας ενημερώνουμε ότι η παραγγελία σας έχει ακυρωθεί από το ηλεκτρονικό μας κατάστημα. Σας περιμένουμε και πάλι και θα χαρούμε να σας εξυπηρετήσουμε.","mail.complete.hiddenMessage":"Σύντομα η παραγγελία σας θα είναι έτοιμη για αποστολή, γι’ αυτό παρακαλούμε να ελέγξετε τις λεπτομέρειες και να βεβαιωθείτε ότι η διεύθυνση αποστολής, τα είδη και οι όροι της παραγγελίας σας είναι σωστοί.","mail.edit.hiddenMessage":"Η παραγγελία σας ετοιμάζεται και σύντομα θα είναι έτοιμη για αποστολή.","mail.send.hiddenMessage":"Σας ενημερώνουμε ότι η παραγγελία σας είναι έτοιμη.","mail.productAvailable.hiddenMessage":"Ενημέρωση διαθεσιμότητας προϊόντος.","mail.accountActivation.hiddenMessage":"Ενεργοποίηση Λογαριασμού","mail.coupon.hiddenMessage":"Το κουπόνι σου","mail.forgotPassword.hiddenMessage":"Επαναφορά Κωδικού","mail.contactForm.hiddenMessage":"Φόρμα Επικοινωνίας","mail.review.text1":"Ευχαριστούμε που επιλέξατε το Eshop μας για τις αγορές σας! Ελπίζουμε να απολαύσατε τα προϊόντα μας όσο εμείς απολαύσαμε να τα δημιουργούμε για εσάς.","mail.review.text2":"Η γνώμη σας είναι πολύτιμη για εμάς! Αν έχετε λίγα λεπτά, θα χαρούμε να μοιραστείτε την εμπειρία σας, αφήνοντας μια αξιολόγηση. Με αυτόν τον τρόπο μας βοηθάτε να βελτιωνόμαστε και να προσφέρουμε ακόμα καλύτερες υπηρεσίες.","mail.review.text3":"Εναλλακτικά κάντε αντιγραφή και επικόλληση του παρακάτω link στον browser σας","mail.review.hero":"Η γνώμη σας μετράει","mail.review.button":"Αξιολογήστε μας","mail.negative.review":"Αρνητική αξιολόγηση","mail.review.order":"Αριθμός Παραγγελίας","mail.review.submitted":"Η αξιολόγηση υποβλήθηκε με επιτυχία.","review.negative.text1":"Πείτε μας τι δεν σας άρεσε συμπληρώνοντας αναλυτικά την εμπειρία σας από το κατάστημα μας στο παρακάτω πλαίσιο.","review.negative.text2":"Κάθε σχόλιο σας είναι πολύτιμο για να γίνουμε καλύτεροι","review.negative.input":"Το email σας","review.negative.textarea":"Το μήνυμα σας...","review.negative.submit":"Υποβολή","review.negative.back":"Επιστροφή","review.positive.text1":"Η άποψή σας είναι σημαντική για εμάς. Αφιερώστε λίγο από τον χρόνο σας κάνοντας μια θετική αξιολόγηση στους παρακάτω συνδέσμους.","review.complete.title":"Ευχαριστούμε","review.complete.text1":"Ευχαριστούμε για τον χρόνο σας, θα εξετάσουμε την αναφορά σας και θα κάνουμε ότι περνάει από  χέρι μας να βελτιωθούμε","home":"ΑΡΧΙΚΗ","printPage.orderStatus":"Κατάσταση Παραγγελίας","printPage.name":"Ον/μο","printPage.mobile":"Κινητό","printPage.email":"Email","printPage.invoiceType":"Τύπος παραστατικού","printPage.paymentMethod":"Τύπος πληρωμής","printPage.shippingMethod":"Τύπος αποστολής","printPage.phone":"Τηλέφωνο","printPage.coupon.code":"Κωδικός κουπονιού","printPage.address":"Διεύθυνση","printPage.receiver":"Παραλήπτης","printPage.receiverPhone":"Τηλέφωνο","printPage.orderInfo":"Στοιχεία παραγγελίας","printPage.invoiceInfo":"Στοιχεία τιμολογίου ","printPage.shippingInfo":"Στοιχεία αποστολής","printPage.boxnow.id":"Box Now ID","printPage.recipient":"Παραλήπτης","printPage.companyName":"Όνομα Εταιρείας","printPage.companyActivity":"Δραστηριότητα","printPage.taxAuthority":"ΔΟΥ","printPage.vatNumber":"ΑΦΜ","printPage.comments":"Σχόλια","printPage.total":"Σύνολο","printPage.discount":"Έκπτωση","printPage.discount.coupon":"Έκπτωση από κουπόνι","printPage.paymentCosts":"Έξοδα πληρωμής","printPage.shipping":"Έξοδα αποστολής","printPage.checkout.fpa":"ΦΠΑ","printPage.orderTotal":"Συνολικό ποσό","modal.login.title":"ΣΥΝΔΕΣH","modal.login.Email":"Email","modal.login.Password":"Κωδικός","modal.login.forgotPassword":"Ξεχάσατε τον κωδικό σας;","modal.forgotPassword.title":"ΞΕΧΑΣΑΤΕ ΤΟΝ ΚΩΔΙΚΟ","modal.login.signUp":"ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ","modal.signUp.title":"ΕΓΓΡΑΦΗ","modal.signUp.step":"BHMA","modal.signUp.continueBtn":"ΣΥΝΕΧΕΙΑ","modal.signUp.acceptEmails":"Επιθυμώ να λαμβάνω ενημερωτικά emails","modal.signUp.complete":"ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΕΓΓΡΑΦΗΣ","form.error.all_required":"Παρακαλώ συμπληρώστε όλα τα υποχρεωτικά πεδία !!!","form.error.email":"Το email δεν είναι σωστό.","form.error.date":"Παρακαλώ εισάγετε μία έγκυρη ημερομηνία.","form.error.wrongLogin":"To email ή ο κωδικός σας είναι λάνθασμένα","form.error.required":"Το πεδίο είναι υποχρεωτικό.","form.error.validAddress":"Παρακαλώ εισάγετε μία έγκυρη διεύθυνση","form.error.repeatPasswordSame":"Το πεδίο πρέπει να είναι ίδιο με το κωδικό.","form.error.minLength":"Το πεδίο δεν πρέπει να έχει το λιγότερους χαρακτήρες απο","form.error.onlyNumbers":"Μόνο αριθμοί επιτρέπονται","form.error.personal_data":"Θα πρέπει να αποδεχτείτε το παραπάνω για να μπορέσετε να εγγραφείτε","form.error.terms":"Θα πρέπει να αποδεχτείτε τους όρους χρήσης για να μπορέσετε να εγγραφείτε","form.error.verified":"Ο λογαριασμός σας δεν είναι ενεργοποιημένος.Θα λάβετε ένα email ενεργοποίησης. Παρακαλούμε ελέγξτε τα emails σας.","form.error.address":"Παρακαλούμε επιλέξτε μία απο τις προτεινόμενες έγκυρες διευθύνσεις.","form.error.email_not_send":"Κάτι πήγε στραβά και το email δεν μπόρεσε να σταλθεί.","form.error.email_send":"Το email στάλθηκε με επιτυχία.","form.success.login":"Επιτυχής σύνδεση!","form.success.register":"Επιτυχής Εγγραφή!","general.success.saving":"Επιτυχής αποθήκευση!","forgot.password.success":"Σας έχουμε στείλει email για την αλλαγή του κωδικού σας. <br> Σε περίπτωση που δεν βρίσκετε το email παρακαλούμε ελέγξτε και τα ανεπιθύμητα.","acceptCookies.learnMore":"Μάθε περισσότερα","available":"Σε Απόθεμα","availablePreorder":"2 - 5 Μέρες","preorder":"Κατόπιν Παραγγελίας","unavailable":"Μη Διαθέσιμο","general.error.userExists":"Αυτό το email χρησιμοποιείται ήδη.","orderNumber":"ΑΡ. ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΣ","orderTotal":"ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΠΟΣΟ","basket.orderTotal":"ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΠΟΣΟ","totalWholesale":"ΣΥΝΟΛΟ ΧΩΡΙΣ ΦΠΑ","fpa":"ΦΠΑ","total":"ΣΥΝΟΛΟ","shipping":"ΕΞΟΔΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ","paymentCosts":"ΕΞΟΔΑ ΠΛΗΡΩΜΗΣ","status":"ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ","paymentStatus":"ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΛΗΡΩΜΗΣ","shippingAddress":"ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ","orderDate":"ΗΜ. ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΣ","paymentMethod":"ΤΡΟΠΟΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ","shippingMethod":"ΤΡΟΠΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ","receiptType":"ΑΠΟΔΕΙΚΤΙΚΟ ΠΛΗΡΩΜΗΣ","orderComments":"ΣΧΟΛΙΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΣ","orderCommentsPlaceholder":"Σημειώστε μας εδώ επιπλέον πληροφορίες όπως κτίριο, κουδούνι, όροφος, διαμέρισμα.","search.seeMoreResults":"Περισσότερα αποτελέσματα","title":"ΤΙΤΛΟΣ","code":"ΚΩΔΙΚΟΣ","price":"ΤΙΜΗ","installments.of":"δόσεις των","installments.breakdown.title":"ΑΤΟΚΕΣ ΔΟΣΕΙΣ ΜΕ ΠΙΣΤΩΤΙΚΗ ΚΑΡΤΑ","installments.breakdown.row":"άτοκες δόσεις των","installments.breakdown.note":"Οι τιμές των δόσεων είναι ενδεικτικές! Οι πραγματικές θα εμφανιστούν κατά την πληρωμή με πιστωτική κάρτα!","quantity":"ΠΟΣΟΤΗΤΑ","products":"ΠΡΟΪΟΝΤΑ","product":"ΠΡΟΪΟΝ","pay_type_1":"Απόδειξη","pay_type_2":"Τιμολόγιο","receipt":"Απόδειξη","invoice":"Τιμολόγιο","completeOrder":"ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΣ","entryOrder":"ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΣ","emptyBasket":"Το καλάθι σας είναι άδειο","no_basket":"Το καλάθι σας είναι άδειο","LoaderText":"Επεξεργαζόμαστε την παραγγελία σας, παρακαλούμε μήν κλείσετε το παράθυρο και μήν κάνετε ανανέωση της σελιδας.","personalDetails":"ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ","edit":"ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ","name":"ΟΝΟΜΑ","lastName":"ΕΠΩΝΥΜΟ","birthday":"ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΓΕΝΝΗΣΗΣ","mobile":"ΚΙΝΗΤΟ","phone":"ΤΗΛΕΦΩΝΟ","address.phone":"ΚΙΝΗΤΟ","order.address.phone":"ΚΙΝΗΤΟ","address.address":"ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ","address":"ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ","selectAddress":"Επιλέξτε διεύθυνση","addNewAddress":"Προσθήκη νέας διεύθυνσης","recipient":"ΠΑΡΑΛΗΠΤΗΣ","zipCode":"ΤΑΧ. ΚΩΔΙΚΑΣ","city":"ΠΟΛΗ","state":"ΝΟΜΟΣ","country":"ΧΩΡΑ","SelectState":"ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΝΟΜΟ","SelectCountry":"ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΧΩΡΑ","chargingDetails":"ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΧΡΕΩΣΗΣ","addresses":"ΔΙΕΥΘYΝΣΕΙΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ","orderHistory":"ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ","order.shippingInfo":"ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ","order.businessInfo":"ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΙΜΟΛΟΓΙΟΥ","order.no_comments":"Δεν βρέθηκαν σχόλια...","order":"Παραγγελία","businessName":"ΕΠΩΝΥΜΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ","companyActivity":"ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ","taxOffice":"ΔΟΥ","vatNumber":"ΑΦΜ","completedOrder":"Η ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΣΑΣ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ","saveData":"ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ","requiredOptions":"Επιλέξτε τις υποχρεωτικές επιλογές του προϊόντος για να το βάλετε στο καλάθι","maxQuantity":"Έχετε προσθέσει στο καλάθι σας το μέγιστο απόθεμα για το παρών προϊόν","isPaid":"Πληρωμένο","isNotPaid":"Αναμονή Πληρωμής","orderDetails":"ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΣ","checkTermsAndGdpr":"Για να ολοκληρώσετε την παραγγελία σας θα πρέπει να αποδεχθείτε τους όρους χρήσης όπως και να μας επιτρέψετε την καταχώρηση αλλά και την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων.","big-quantity":"Το απόθεμα του προϊόντος έχει μειωθεί.","missing-product":"Το προϊόν δεν είναι διαθέσιμο.","order-account-create":"Δημιουργία λογαριασμού κατά την ολοκλήρωση της παραγγελίας","termsGdpr":"Αποδέχομαι τους όρους και τις προϋποθέσεις όπως και την καταχώρηση και επεξεργασία των προσωπικών μου δεδομένων","registerTermsGdpr":"Με την εγγραφή σας αποδέχεστε η εταιρεία να χρησιμοποιεί, ενόψει της χρήσης αυτού του δικτυακού τόπου, τα προσωπικά σας στοιχεία σύμφωνα με όσα ορίζονται στην Πολιτική Απορρήτου.","informationalEmails":"Ενημερωτικά emails","from":"από","confirmPassword":"ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ ΚΩΔΙΚΟΥ","newPassword":"ΝΕΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ","password":"ΚΩΔΙΚΟΣ","resetText":"Για οποιαδήποτε απορία ή πληροφορία μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας","resetExpired":"Ο συγκεκριμένος σύνδεσμος έχει λήξει μπορείτε να ζητήσετε νέο σύνδεσμο ακολουθόντας την διαδικασία \"Ξέχασα των κωδικό μου\"","register":"ΕΓΓΡΑΦΗ","signup.success.title":"Επιτυχής Εγγραφή","signup.success.text":"Σας ευχαριστούμε για την εγγραφή σας! Έχουμε στείλει ένα μήνυμα στο email σας για να ενεργοποιήσετε το λογαριασμό σας.","back2home":"Επιστροφή στην Αρχική","activation.account.email.text1":"Πατήστε το παρακάτω κουμπί για να ενεργοποιήσετε το λογαριασμο σας :","activation.account.email.text2":"Εναλλακτικά κάντε αντιγραφή και επικόλληση του παρακάτω link στον browser σας","activation.account.email.activation":"Ενεργοποίηση","activation.account.email.title":"Ενεργοποίηση Λογαριασμού","customer.update.status.subject":"Ενημέρωση κατάστασης πελάτη","activation.account.wholesale.email.title":"Ενεργοποίηση Λογαριασμού Χονδρικής","client.register.title":"Αγαπητέ/ή {{customer_name}},","client.register.thankYou":"Ευχαριστούμε για την εγγραφή σας.","client.register.text1":"Σε αυτό το στάδιο οι τιμές που βλέπετε στα προϊόντα είναι τιμές λιανικής. Για να έχετε την δυνατότητα να αγοράζετε σε τιμές χονδρικής θα πρέπει να πληρούνται οι παρακάτω προϋποθέσεις:","client.register.text2":"Εξετάζουμε το αίτημά σας και μόλις ολοκληρωθεί θα λάβετε ένα ενημερωτικό μήνυμα αλλαγής σε πελάτη Χονδρικής. Σε περίπτωση που επιθυμείτε άμεση απάντηση ή σε περίπτωση που δεν έχετε λάβει απάντησή μας εντός 2 εργάσιμων ημερών παρακαλώ στείλτε μας ένα μήνυμα στο <a href=\"mailto:{{senderMail}}\">{{senderMail}}</a>","client.wholesale.activateFirst":"Για να μπορέσουμε να εξετάσουμε το αίτημά για χονδρική, παρακαλούμε ενεργοποιήστε το λογαριασμό σας και συμπληρώστε την απαραίτητη φόρμα με τα στοιχεία της επιχείρησης σας.","client.register.code":"Ο κωδικός πρόσβασης για το προφίλ σας είναι:","client.register.signature":"Τμήμα Παραγγελιών","back2site":"Επιστροφή στο {{website}}","forgot.password.email.title":"Επαναφορά Κωδικού","forgot.password.error.userNotExists":"Ο χρήστης δεν υπάρχει!","forgot.password.email.text1":"Έχετε ζητήσει επαναφορά κωδικού; Πατήστε το παρακάτω κουμπί και θα μεταφερθείτε στην σελίδα επαναφοράς κωδικού. Σε περίπτωση που δεν ζητήσατε την επαναφορά του κωδικού εσείς, αγνοήστε το παρών email.","contact.contactForm":"Φόρμα Επικοινωνίας","thankYou.completed":"Η ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΚΑΤΑΧΩΡΗΘΗΚΕ","thankYou.orderInfo":"ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΣ","thankYou.processingOrder":"Επεξεργαζόμαστε την παραγγελία σας και σύντομα θα επικοινωνήσουμε μαζί σας για να σας ενημερώσουμε για τις λεπτομέρειες.","thankYou.processingOrderRetail":"Αν έχετε οποιαδήποτε απορία ή ερώτηση παρακαλώ απαντήστε σε αυτό το μήνυμα ή επικοινωνήστε μαζί μας στο <a href=\"tel:00302109935480\">210 9935480</a>. Θα χαρούμε να σας εξυπηρετήσουμε.","thankYou.processingOrderRetailMessage":"Σύντομα η παραγγελία σας θα είναι έτοιμη για αποστολή, γι’ αυτό παρακαλούμε να ελέγξετε τις λεπτομέρειες και να βεβαιωθείτε ότι η διεύθυνση αποστολής, τα είδη και οι όροι της παραγγελίας σας είναι σωστοί.","footer.newsletter.error":"Λυπούμαστε αλλά δεν μπορέσαμε να γράψουμε το email σας στα Newsletter μας.<br>Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι δεν έχετε γραφτεί ήδη στα Newsletter μας και προσπαθήστε ξανά ή επικοινωνήστε μαζί μας.","footer.newsletter.message":"Επιτυχής εγγραφή στο Newsletter.","footer.newsletter.exists":"Το email αυτό είναι ήδη στα Newsletter μας.","no-products":"Το καλάθι δεν μπορεί να είναι άδειο.","missing-products":"Ελέγξτε την διαθεσιμότητα των προϊόντων που έχετε στο καλάθι.","missing-post":"Θα πρέπει να συμπληρώσετε όλα τα υποχρεωτικά πεδία.","customer-exists":"Υπάρχει ήδη λογαριασμός με αυτό το email.<br> Συνδεθείτε στον λογαριασμό σας για να ολοκληρώσετε την παραγγελία σας!","customer-exists-guest":"Υπάρχει ήδη λογαριασμός με αυτό το email.<br> Συνδεθείτε στον λογαριασμό σας για να ολοκληρώσετε την παραγγελία σας ή ολοκληρώστε την ως επισκέπτης!","customer-exists-title":"Υπάρχει ήδη λογαριασμός!","general-error":"Κάτι πήγε στραβά παρακαλώ ελέγξτε τα στοιχεία και δοκιμάστε ξανά.","reminder-success":"Έχουμε καταγράψει το αίτημα σας και θα ειδοποιήσουμε μόλις γίνει διαθέσιμο το προϊόν ξανά","reminder-exists-error":"Έχετε ήδη ορίσει μία ειδοποίηση για το συγκεκριμένο προϊόν.","no_coupon":"Δεν βρέθηκε κουπόνι με αυτόν τον κωδικό.","coupon_used":"Το κουπόνι έχει χρησιμοποιηθεί.","coupon_customer_details_missing":"Παρακαλουμε συμπληρώστε τα στοιχεία σας και δοκιμάστε ξανά.","coupon_general_error":"Κάτι πήγε στραβά και δεν ενεργοποιήθηκε το κουπόνι.","order.edit.email.headLeft":"Αριθμός παραγγελίας: ","order.edit.email.headRight":"Ημερομηνία παραγγελίας: ","order.edit.email.title":"Αγαπητέ/ή {{client_name}},","order.edit.email.text1":"Η παραγγελία σας ετοιμάζεται και σύντομα θα είναι έτοιμη για αποστολή.","order.edit.email.text2":"Αν έχετε οποιαδήποτε απορία ή ερώτηση παρακαλώ απαντήστε σε αυτό το μήνυμα ή επικοινωνήστε μαζί μας στο <a href=\"tel:0030{{phone}}\">{{phone}}</a>. Θα χαρούμε να σας εξυπηρετήσουμε.","order.edit.email.signature":"Τμήμα Παραγγελιών","order.sent.email.headLeft":"Αριθμός παραγγελίας: ","order.sent.email.headRight":"Ημερομηνία παραγγελίας: ","order.sent.email.title":"Αγαπητέ/ή {{client_name}},","order.sent.email.text1":"σας ενημερώνουμε ότι η παραγγελία σας παραδόθηκε την {{today}} στην {{shipping_company}}. Ο αριθμός του δέματός σας είναι {{package_number}} και μπορείτε να παρακολουθήσετε την πορεία του εδώ <a href=\"{{shipping_link}}\">{{shipping_link}}</a> ή καλώντας στο <a href=\"tel:0030{{shipping_phone}}\">{{shipping_phone}}</a>","order.sent.email.text2":"Ευχαριστούμε για την παραγγελία σας και είμαστε πάντα στην διάθεσή σας για να σας εξυπηρετήσουμε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο.","order.sent.email.text_no_courier":"σας ενημερώνουμε ότι η παραγγελία σας είναι προς παράδοση","order.sent.email.text_from_store":"σας ενημερώνουμε ότι η παραγγελία σας είναι έτοιμη προς παραλαβή","order.sent.email.signature":"Τμήμα Παραγγελιών","order.pending.email.headLeft":"Αριθμός παραγγελίας: ","order.pending.email.headRight":"Ημερομηνία παραγγελίας: ","order.pending.email.title":"Αγαπητέ/ή {{client_name}},","order.pending.email.text2":"Ευχαριστούμε για την παραγγελία σας και είμαστε πάντα στην διάθεσή σας για να σας εξυπηρετήσουμε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο.","order.pending.email.signature":"Τμήμα Παραγγελιών","order.cancel.email.headLeft":"Αριθμός παραγγελίας: ","order.cancel.email.headRight":"Ημερομηνία παραγγελίας: ","order.cancel.email.title":"Αγαπητέ/ή {{client_name}},","order.cancel.email.text1":"σας ενημερώνουμε ότι η παραγγελία σας έχει ακυρωθεί από το ηλεκτρονικό μας κατάστημα. Σας περιμένουμε και πάλι και θα χαρούμε να σας εξυπηρετήσουμε.","order.cancel.email.signature":"Τμήμα Παραγγελιών","client.status.change.title":"Αγαπητέ/ή {{client_name}},","client.status.change.thankYou":"Ευχαριστούμε για την εγγραφή σας.","client.wholesale.title":"Ενημέρωση κατάστασης πελάτη","client.wholesale.text":"<p>Το αίτημά χονδρικής έχει εγκριθεί.</p>\n                 <p>Στο εξής με τον κωδικό σας μπορείτε να βλέπετε και να αγοράζετε σε τιμές χονδρικής. </p>","client.wholesale.text2":"<p>Για οποιαδήποτε πληροφορία είμαστε πάντα στην διάθεσή σας.</p>","client.status.change.text1":"Σε αυτό το στάδιο οι τιμές που βλέπετε στα προϊόντα είναι τιμές λιανικής. Για να έχετε την δυνατότητα να αγοράζετε σε τιμές χονδρικής θα πρέπει να πληρούνται οι παρακάτω προϋποθέσεις:","client.status.change.signature":"Τμήμα Παραγγελιών","update.client.status":"Αλλαγή Κατάστασης Λογαριασμού","askPrice":"Ρωτήστε για τιμή!","Choose":"Επιλέξτε","prod.specs":"Χαρακτηριστικά","prod.description":"Περιγραφή","prod.youtube_video_id":"Βίντεο","activation.thankYou":"Ευχαριστούμε","activation.activated":"Ο λογαριασμός σας είναι ήδη ενεργοποιημένος.","activation.activate":"Ο λογαριασμός σας έχει ενεργοποιηθεί.","activation.question":"Για οποιαδήποτε απορία ή πληροφορία μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας","activation.back2home":"Επιστροφή στην Αρχική","articles.noArticles":"Δεν υπάρχουν άρθρα...","article.box.link":"Διαβάστε περισσότερα","noServices":"Δεν υπάρχουν υπηρεσιες...","noPortfolios":"Δεν υπάρχουν έργα...","contact.title":"Στοιχεία Επικοινωνίας","contact.form":"Φόρμα Επικοινωνίας","contact.form.name":"Όνομα","contact.form.lastName":"Επώνυμο","contact.form.message":"Μήνυμα","contact.form.submit":"Αποστολή","list.sortBy":"ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ","list.view":"ΠΡΟΒΟΛΗ","list.noProducts":"Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα με τα κριτήρια που έχετε επιλέξει","list.noWishlistProducts":"Δεν βρέθηκαν προϊόντα στη λίστα αγαπημένων","product.code":"Κωδικός","product.manufacturer":"Κατασκευαστής","product.brand_code":"Κωδικός Κατασκευαστή","product.availability":"Διαθεσιμότητα","product.vat":"ΦΠΑ","product.min_quantity":"*ελάχιστη ποσότητα {{qty}} τεμάχια","product.vat.text":"*Το ΦΠΑ υπολογίζεται στην ολοκλήρωση της παραγγελίας","product.from":"από","product.quantity":"Ποσότητα","product.contact":"ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ","product.add2basket":"ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΣΤΟ ΚΑΛΑΘΙ","product.colors":"Χρώματα","product.color":"Χρώμα","profile.save":"Αποθήκευση","profile.wholesale":"Χονδρική","profile.retail":"Λιανική","profile.account_type":"Τύπος Λογαριασμού","profile.password":"Κωδικός","profile.confirmPassword":"Επιβεβαίωση Κωδικού","profile.newPassword":"Νέος Κωδικός","profile.changePassword":"Αλλαγή Κωδικού","profile.address.title":"Όνομα Διεύθυνσης","profile.address.noAddresses":"Δεν υπάρχουν διαθέσιμες διευθύνσεις.","profile.address.addAddress":"Προσθήκη Διεύθυνσης","profile.orders.show":"Προβολή","profile.orders.print":"Εκτύπωση παραγγελίας","general.error.somethingWrong":"Κάτι πήγε στραβά. Δοκιμάστε ξανά.","profile.orders.reorder":"Επανάληψη παραγγελίας","profile.reorder.title":"Κάποια προϊόντα δεν είναι διαθέσιμα","profile.reorder.title.none":"Κανένα προϊόν δεν είναι διαθέσιμο","profile.reorder.title.reduced":"Περιορισμένο απόθεμα","profile.reorder.title.mixed":"Έλεγχος διαθεσιμότητας","profile.reorder.unavailable":"Δεν είναι πλέον διαθέσιμα","profile.reorder.reduced":"Περιορισμένο απόθεμα","profile.reorder.basket.title":"Έχεις ήδη προϊόντα στο καλάθι","profile.reorder.basket.text":"Τι θέλεις να γίνει με τα προϊόντα αυτής της παραγγελίας; Μπορείς να τα προσθέσεις στο υπάρχον καλάθι σου, κρατώντας ό,τι έχεις ήδη μέσα, ή να αντικαταστήσεις το καλάθι σου με αυτά.","profile.reorder.basket.merge":"Προσθήκη στο υπάρχον","profile.reorder.basket.replace":"Αντικατάσταση καλαθιού","profile.reorder.col.quantity":"Ποσότητα","profile.reorder.col.available":"Διαθέσιμο","profile.reorder.question":"Θέλεις να συνεχίσεις με τα υπόλοιπα;","profile.reorder.continue":"Συνέχεια με τα υπόλοιπα","profile.reorder.cancel":"Ακύρωση","profile.reorder.nothing":"Κανένα προϊόν αυτής της παραγγελίας δεν είναι πλέον διαθέσιμο.","profile.reorder.added":"Τα προϊόντα προστέθηκαν στο καλάθι σου","profile.orders.noFound":"Δεν υπάρχουν διαθέσιμες παραγγελίες.","reset.password.submit":"ΥΠΟΒΟΛΗ","stores.search":"Αναζήτηση","stores.addYourAddress":"Τοποθετήστε την διεύθυνση σας","forgot.question":"Ξεχάσατε τον Κωδικό σας;","forgot.questionCapital":"ΞΕΧΑΣΑΤΕ ΤΟΝ ΚΩΔΙΚΟ ΣΑΣ","login.register":"Δημιουργία Λογαριασμού","login.guest":"Συνέχεια ως επισκέπτης","complete.guest":"Ολοκλήρωση ως επισκέπτης","login.enter":"Είσοδος","login.enterCapital":"ΕΙΣΟΔΟΣ","forgot.mainText":"Εισαγάγετε το email σας και θα σας στείλουμε ένα email για να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης!","order.modal.title":"ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ","enquiry.modal.title":"ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ","readMore":"ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ","priceRange":"Εύρος Τιμής","categories":"Κατηγορίες","Services":"Υπηρεσίες","Links":"Σύνδεσμοι","FooterMenu1":"ΒΟΗΘΕΙΑ","FooterMenu2":"Η ΕΠΩΝΥΜΙΑ","contact":"ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ","logout":"ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΗ","seeMore":"ΔΕΙΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ","return":"ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ","categoriesCapital":"ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ","latestArticlesCapital":"ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ","newsletter":"Εισάγετε το email σας","notFound":"Η σελίδα δεν βρέθηκε","notFoundMessage":"Η σελίδα που ζητάτε δεν μπορεί να βρεθεί","free":"Δωρεάν","floatBtnText":"Δεν βρήκες αυτό που ψάχνεις;","clickHere":"Πάτα εδώ","professionals":"ΣΥΝΔΕΣΗ ΓΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ","product.related.articles":"Σχετικά Άρθρα","product.attached.products":"Συσχετιζόμενα Προϊόντα","product.related.products":"Σχετικά Προϊόντα","el":"EL","en":"EN","messenger.welcomeText":"Πως μπορώ να σας βοηθήσω;","filters":"ΦΙΛΤΡΑ","continue":"ΣΥΝΕΧΕΙΑ","wholesaleRequest":"Αίτηση χονδρικής","wholesaleActivationMessage":"Για να ενεργοποιήθεί ο λογαριασμός θα πρέπει να συμπληρώσετε τα παρακάτω στοιχεία","newClient.email.admin":"Διαχειριστικό","newClient.email.text1":"Νέα εγγραφή πελάτη χονδρικής για έγγριση.","newClient.email.title":"Νέος Πελάτης Χονδρικής","pageSend":"ΣΕΛΙΔΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ","date":"ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ","simple.message":"ΜΗΝΥΜΑ","message.error.minOrderCost":"Το ελάχιστο ποσό παραγγελίας είναι: {{amount}}","services.form.title":"Φόρμα εκδήλωσης ενδιαφέροντος","services.form.subtitle":"Συμπληρώστε την παρακάτω φόρμα επικοινωνίας ώστε να ετοιμάσουμε μια αναλυτική προσφορά βάση των δικών σας αποκλειστικών αναγκών. Εμπιστευτείτε μας και δείτε την ιδέα σας να υλοποιείται με τον καλύτερο τρόπο και στις καλύτερες τιμές της αγοράς.","portfolio.form.title":"Φόρμα εκδήλωσης ενδιαφέροντος","portfolio.form.subtitle":"Συμπληρώστε την παρακάτω φόρμα επικοινωνίας και θα επικοινωνήσουμε μαζί σας το συντομότερο δυνατό.","pages.form.title":"Φόρμα εκδήλωσης ενδιαφέροντος","pages.form.subtitle":"Συμπληρώστε την παρακάτω φόρμα επικοινωνίας ώστε να ετοιμάσουμε μια αναλυτική προσφορά βάση των δικών σας αποκλειστικών αναγκών. Εμπιστευτείτε μας και δείτε την ιδέα σας να υλοποιείται με τον καλύτερο τρόπο και στις καλύτερες τιμές της αγοράς.","payment.error.message":"H πληρωμή σας δεν ήταν επιτυχής. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι η κάρτα έχει υπόλοιπο και ότι τα στοιχειά είναι σωστά και δοκιμάστε ξανά εναλλακτικά επιλέξτε ένα διαφορετικό τρόπο πληρωμής.","form.success.notAccepted":"Ο λογαριασμός θα ενεργοποιηθεί μόλις ολοκληρωθεί η έγκριση των στοιχείων σας και θα λάβετε ενημερωτικό email.","thankYou.mail.newOrder":" Νέα Παραγγελία","checkout.shipping.notAllowed":"Το προϊον δεν είναι διαθέσιμο για αποστολή με τον επιλεγμένο τρόπο μεταφοράς.","checkout.shipping.notAllowedError":"Ένα ή παραπάνω προϊόντα στο καλάθι σας δεν είναι διαθέσιμα για αποστολή με τον επιλεγμένο τρόπο μεταφοράς.","products.new":"Νέα Προϊόντα","products.popular":"Δημοφιλή Προϊόντα","offers":"Προσφορές","products.suggested":"Προτεινόμενα Προϊόντα","view.all":"Δείτε τα όλα","select.address":"Επιλέξτε διεύθυνση αποστολής","select.shipment":"Επιλέξτε τρόπο αποστολής","ordering_asc":"ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ","date_desc":"ΝΕΟΤΕΡΟ","date_asc":"ΠΑΛΑΙΟΤΕΡΟ","price_asc":"ΦΘΗΝΟΤΕΡΑ","price_desc":"ΑΚΡΙΒΟΤΕΡΑ","title_asc":"ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΑ ΑΥΞΟΥΣΑ","title_desc":"ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΑ ΦΘΙΝΟΥΣΑ","search.no_result":"Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα","months":["Ιανουαρίου","Φεβρουαρίου","Μαρτίου","Απριλίου","Μαΐου","Ιουνίου","Ιουλίου","Αυγούστου","Σεπτεμβρίου","Οκτωβρίου","Νοεμβρίου","Δεκεμβρίου"],"days":["Δευτέρα","Τρίτη","Τετάρτη","Πέμπτη","Παρασκευή","Σάββατο","Κυριακή"],"coupon.code":"Κωδικός Κουπονιού","couponCode":"ΚΩΔΙΚΟΣ ΚΟΥΠΟΝΙΟΥ","coupon.use":"Χρήση κουπονιού","coupon.delete":"Αφαίρεση κουπονιού","discount":"ΕΚΠΤΩΣΗ","checkout.fpa":"ΦΠΑ","age.ageText":"Έχετε νόμιμη ηλικία κατανάλωσης αλκοόλ στη χώρα σας;","age.ageDescription":"Είσαι άνω των 18 χρονών; Το περιεχόμενο αυτού του site είναι κατάλληλο μόνο για ενήλικες.","age.ageYes":"ΝΑΙ","age.ageNo":"ΟΧΙ","age.ageLinkText":"Σύνδεσμος","info.sender":"Στοιχεία Αποστολέα","info.recipient":"Στοιχεία Παραλήπτη","buy.now":"Αγόρασε τώρα","giftCard":"Δωροκάρτα","select.amount":"Επιλέξτε ποσό :","select.paymethod":"Επιλέξτε τρόπο πληρωμής :","form.error.amount_required":"Παρακαλούμε επιλέξτε το ποσή της δωροκάρτας","form.error.payment_required":"Παρακαλούμε επιλέξτε τον τρόπο πληρωμής","gift.wish":"ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΕ ΤΗΝ ΕΥΧΗ ΣΟΥ","selected.filters":"Επιλεγμένα Φίλτρα","clear.filters":"Εκκαθάριση Όλων","brands":"Μάρκες","product.add2basket.seemore":"ΔΕΙΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ","activation.newCodeText":"Παρακαλούμε εισάγετε κωδικό για να ολοκληρωθεί η δημιουργία του λογαριασμού σας.","google_customer_reviews":"Customer Reviews","product.added":"Το προϊόν προστέθηκε στο καλάθι","font_size":"Μέγεθος Γραμμάτων","increase":"Αύξηση","decrease":"Μείωση","background":"Φόντο","greyscale":"Αποχρώσεις Γκρι","contrast":"Υψηλή αντίθεση","negative_contrast":"Αρνητική αντίθεση","underline_links":"Υπογράμμιση συνδέσμων","reset":"Επαναφορά","alt_font":"Εναλλακτική γραμματοσειρά","light_background":"Ελαφρύ φόντο","abandon.hidden":"Ουπς! Μήπως ξέχασες κάτι στο καλάθι σου; Πρόλαβε τα πριν εξαντληθούν!","abandon.subject":"Έχεις αφήσει κάτι στο καλάθι σου!","abandon.text1":"Ουπς! Μήπως ξέχασες κάτι στο καλάθι σου;","abandon.text2":"Πρόλαβε τα πριν εξαντληθούν!","abandon.text3":"Αν συνάντησες κάποιο πρόβλημα με την καταχώρηση της παραγγελίας σου, μη διστάσεις να επικοινωνήσεις μαζί μας στο {{email}} ή στο <a href=\"tel:0030{{phone}}\">{{phone}}</a> για να σε εξυπηρετήσουμε με όποιο τρόπο μπορούμε!","abandon.productsInBasket":"Προϊόντα στο καλάθι σου","abandon.contact":"Επικοινωνία","abandon.offers":"Προσφορές","abandon.newProducts":"Νέα Προϊόντα","abandon.quantity":"Ποσότητα","footerNewsletterTitle":"NEWSLETTER","footerNewsletterDescription":"Be the first to know about new arrivals, promotions & more and get 10% off your first order ♥","prod.ratings":"Αξιολογήσεις","continueWith":"Συνέχεια με","loginWithEmail":"Σύνδεση με Email","registerWithEmail":"Εγγραφή με Email","login.text":"Συνδεθείτε","login.text2":"χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό σας για να ξεκλειδώσετε ό,τι καλύτερο έχει να προσφέρει η σελίδα μας.","register.text":"Δημιουργήστε λογαριασμό","register.text2":"για να ξεκλειδώσετε ό,τι καλύτερο έχει να προσφέρει η σελίδα μας.","have.account.text":"Έχετε ήδη λογαριασμό;","doNotHave.account.text":"Δεν έχετε λογαριασμό;","RelatedArticles":"Σχετικά Άρθρα","modal.rating.button":"Αξιολογήστε το προϊόν","ratingComments":"ΣΧΟΛΙΑ","ratingTitle":"Αξιολόγηση Προϊόντος","no_rating":"Δεν υπάρχουν αξιολογήσεις για αυτό το προϊόν","ratingListTitle":"Μοιράσου την εμπειρία σου!","ratingListSubtitle":"Γράψε μια αξιολόγηση και βοήθησε σημαντικά τους άλλους χρήστες! Η αγορά του συγκεκριμένου προϊόντος, έχοντας λογαριασμό στη σελίδα μας, αποτελούν προ-απαιτούμενα για την δημιουργία της αξιολόγησης.","socialSeparator":"- ή -","verifiedBuy":"Επιβεβαιωμένη Αγορά","gemi.title":"ΑΡ. ΓΕΜΗ","contact_viber":"Viber","contact_whatsup":"Whatsup","basket":"Καλάθι","directions":"Οδηγίες","deleteAccount":"Διαγραφή Λογαριασμού","cancelDeleteAccount":"Ακύρωση Διαγραφής","cancelDeleteAccountText":"Ακύρωση Διαγραφής και επαναφορά του λογαριασμού.","restore":"Επαναφορά","delete":"Διαγραφή","cancel":"Ακύρωση","deleteMessage":"Πρόκειται να διαγράψετε τον λογαριασμό σας, είστε σίγουροι ότι θέλετε να ολοκληρώσετε την ενέργεια αυτή;","success_reset_password":"Επιτυχής επαναφορά κωδικού!","success.delete.account":"Το αίτημα για την διαγραφή του λογαριασμού σας έχει καταχωρηθεί επιτυχώς. Ο λογαριασμός σας θα διαγραφεί εντός 30 ημερών.","success.revert.account":"Έχει γίνει επαναφορά του λογαριασμού σας επιτυχώς.","game1.halloween_game":"Halloween Game","game1.mix.or.match":"Mix-Or-Match","game1.click.to.start":"Click to Start","game1.click.to.restart":"Click Here to Restart","game1.over":"GAME OVER","game1.victory":"VICTORY","game1.time":"Time","game1.flips":"Flips","game1.coupon.over.text":"<span class='h3'>Δυστυχώς, χάσατε!</span><br>Μπορείτε να παίξετε ξανά και να διεκδικήσετε το κουπόνι.","game1.coupon.victory.text":"<span class='h3'>Συγχαρητήρια κερδίσατε!</span><br> Χρησιμοποιήστε τον κωδικό <span class='hallow'>HALLOWEEN2023</span> και λάβετε έκπτωση 3€ στην παραγγελία σας.<br> <small>*Το κουπόνι ισχύει εώς 05-11-2023</small>","game1.newsletter.text":"Επωφελήσου έκπτωση 10% στην επόμενή σου αγορά.<br>Κάνε εγγραφή τώρα για να λαμβάνεις ενημερώσεις και προσφορές.","game1.newsletter.label":"Εισάγετε το email σας","game1.newsletter.button":"Εγγραφή","coupon_min_price":"Το μέγιστο πόσο για τη χρήση του κουπονιού είναι {{max_amount}}","coupon_max_price":"Το μέγιστο πόσο για τη χρήση του κουπονιού είναι {{max_amount}}","coupon_not_applied":"Το κουπόνι δεν μπορεί να εφαρμοστεί στα προϊόντα που έχετε στο καλάθι σας","select.box":"Επιλέξτε box παραλαβής","select.skroutzlmbox":"Επιλέξτε box παραλαβής","box.destination":"Παρακαλούμε πατήστε την επιλογή box παραλαβής για να επιλέξετε το σημείο παράδοσης που θέλετε!","shipping.restriction":"Δεν επιτρέπεται η χρήση του συγκεκριμένου τρόπου αποστολής!","payment.restriction":"Δεν επιτρέπεται η χρήση του συγκεκριμένου τρόπου πληρωμής!","payment.maxamount":"Δεν επιτρέπεται η χρήση του συγκεκριμένου τρόπου πληρωμής για παραγγελίες άνω των {{amount}}!","wishlist.toast.add":"Το προϊόν προστέθηκε στη λίστα αγαπημένων","wishlist.toast.add.button":"Προβολή αγαπημένων","wishlist.toast.remove":"Το προϊόν αφαιρέθηκε από τη λίστα αγαπημένων","quick.view":"Γρήγορη προβολή","badge.new":"ΝΕΟ","badge.offer":"SALE","badge.online":"ΜΟΝΟ <br> ONLINE","checkout-problem":"Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την ολοκλήρωση της αγοράς, βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει όλες τις υποχρεωτικές επιλογές και τα στοιχεία που έχετε εισαγάγει.","checkout-payment-max-problem":"Η επιλεγμένη μέθοδος πληρωμής δεν επιτρέπεται, επιλέξτε άλλη μέθοδο πληρωμής.","mail.review.subject":"Η γνώμη σας μετράει","mail.review.fname":"Όνομα","mail.review.lname":"Επώνυμο","review.main.title":"Η γνώμη σας μετράει","interest.form.subject":"Εκδήλωση Ενδιαφέροντος","mail.sum_items":"Αριθμός αντικειμένων","review.main.text1":"Η γνώμη σας είναι πολύτιμη για εμάς! Αν έχετε λίγα λεπτά, θα χαρούμε να μοιραστείτε την εμπειρία σας, αφήνοντας μια αξιολόγηση. Με αυτόν τον τρόπο μας βοηθάτε να βελτιωνόμαστε και να προσφέρουμε ακόμα καλύτερες υπηρεσίες.","mail.review.text.hiddenMessage":"Η γνώμη σας είναι πολύτιμη για εμάς! Αν έχετε λίγα λεπτά, θα χαρούμε να μοιραστείτε την εμπειρία σας, αφήνοντας μια αξιολόγηση. Με αυτόν τον τρόπο μας βοηθάτε να βελτιωνόμαστε και να προσφέρουμε ακόμα καλύτερες υπηρεσίες.","formTerms":"Έχω διαβάσει και αποδέχομαι τους <a href=\"/oroi-chrisis\" target=\"_blank\">Όρους Χρήσης</a> και την <a href=\"/politiki-aporitou\" target=\"_blank\">Πολιτική Απορρήτου</a> της ιστοσελίδας και συναινώ στην επεξεργασία των προσωπικών μου δεδομένων για την εξυπηρέτηση του αιτήματός μου.","ptl.price":"Π.Τ.Λ. :","all":"ΟΛΑ","profile.loyalties.title":"Πόντοι επιβράβευσης","profile.loyalties.empty":"Δεν έχετε ποντους ακόμη","profile.loyalties.availableDescription":"Διαθέσιμοι πόντοι για εξαργύρωση στην επόμενη παραγγελία σας","profile.loyalties.moneyValue":"Αξία σε ευρώ","checkout.loyalties.title":"Πόντοι επιβράβευσης","checkout.loyalties.description":"Επιλέξτε πόσους πόντους επιβράβευσης θέλετε να εξαργυρώσετε σε αυτή την παραγγελία.","checkout.loyalties.available":"Διαθέσιμοι","credits":"Πόντοι","checkout.loyalties.max":"Μέγιστο","checkout.coupon.description":"Αν έχετε κωδικό έκπτωσης, συμπληρώστε τον εδώ.","coupon.register.email.title":"Ένα δώρο για τον νέο σου λογαριασμό","coupon.register.email.text1":"Ο λογαριασμός σου ενεργοποιήθηκε! Χρησιμοποίησε το παρακάτω κουπόνι στην επόμενη παραγγελία σου.","coupon.newsletter.email.title":"Ένα δώρο για την εγγραφή σου","coupon.newsletter.email.text1":"Ευχαριστούμε για την εγγραφή σου στο newsletter! Χρησιμοποίησε το παρακάτω κουπόνι στην επόμενη παραγγελία σου.","coupon.email.discount":"Έκπτωση {{discount}} με τον κωδικό","coupon.email.minPrice":"Ισχύει για παραγγελίες άνω των {{price}}.","coupon.email.expires":"Ισχύει έως {{date}}.","error.page.404.title":"404 Ουπς! Η σελίδα δεν βρέθηκε","error.page.404.description":"Η σελίδα που ψάχνεις δεν υπάρχει — ίσως μετακινήθηκε ή αφαιρέθηκε. Ας σε γυρίσουμε πίσω στην αρχική.","error.page.404.button":"Επιστροφή στην αρχική","home.services.title":"Υπηρεσίες","home.services.subtitle":"Δημιουργούμε καταπληκτικά πράγματα online","home.step.title":"Διατηρούμε τα πράγματα απλά","home.step.subtitle":"Simple is the best","home.portfolio.title":"Τα έργα μας","home.portfolio.subtitle":"Ρίξτε μια ματιά στις νεότερες δουλειές μας","home.blog.title":"Γνωρίζουμε ψηφιακά","about.smallPromos.title":"WHY CHOSE US","about.smallPromos.subtitle":"Τι είναι διαφορετικό στη WEBALISTS","button.readmore":"ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ","button.seemore":"ΔΕΙΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ","popup.Contact.Message":"Επικοινωνήστε για μία δωρεάν προσφορά.","popup.Contact.Btn":"Επικοινωνία","form.label.name":"Όνομα","form.label.phone":"Τηλέφωνο","form.label.email":"Email","form.label.message":"Μήνυμα","form.button":"ΑΠΟΣΤΟΛΗ","form.message.error":"Παρακαλώ συμπληρώστε όλα τα υποχρεωτικά πεδία","form.checkbox.gdpr":"Αποδέχομαι την χρησιμοποίηση των δεδομένων που γνωστοποιώ αποκλειστικά για εσωτερική χρήση στην εταιρεία Webalists.","offer.button":"Συμπληρώσε την Φόρμα Προσφοράς Τώρα","offer.call.button":"Καλέστε Μας Τώρα Στο"}